Welcome to ProjeQtOr new Forum. We migrated old forum to the new website.
You will find all your posts here, with your usual account.
Just one point : you’ll have to reinitialize your password. Use “Lost password” feature.
Notifications
Clear all
Topic starter
I have found some translations that may be mistake on "tool/i18n/nls/lang.js".
colActualDueDate: "planned due date", colActualEndDate: "planned end date", changeActualDueDate: "change planned due date to", changeActualEndDate: "change actual due date to",
Are the translations correct ?
Posted : 23 Sep 2014 9H56
No, these are not errors.
Translation are correct and have been chalenged by community.
Initial translation as "Actual due date" should be understood as "Re-actualized due date".
Translation as "Planned due date" has been choosen to best fit captions used for dates on activities.
Posted : 23 Sep 2014 16H24