Hi,

Thanks for your controburtion, but I'm afraid it is not the good way to contribute to translations.
We do not manage .js files.

Here is what you should do :
- downlod the xls file (Reference language translation file (Excel)) available on the download page of projeqtor ( http://www.projeqtor.org/en/product-en/downloads)
- update translation in the xls file
- send us the xls file
(you can use the included macro to generate the .js files)

Thanks in advance.

Ok. I will do it later.
For now, I sent this js file, and you can check it if you want.
I have a Projeqtor portal installed using this translation: http://projetos.fragataeantunes.com.br

Thanks for opportunity.

Hi,

Your js file has been included in V6.2 branch, ready for patch V6.2.5, but will be overwritten if we need to fix some other translations.

Please, keep contact if new terms are added.

During this week I will try to create a XLS file to keep this translation, how do you inform.

Thanks.

Dears,

About "Types list" and "Values list", to create a new translation, the one way is changing name values on database (or by application)?

An example: I changed project status by Values list - Status screen on app, but I suppose this values can be on database with a translation table (maybe replacing lang.js too).

Any suggestion or direction?

Thanks

One more time: I translated all list values (Values List and Types List) to Brazilian Portuguese. I suppose this values can be extracted as a SQL script to use in other installations or versions.

Do you have an extration script? Could you help me?

About "Types list" and "Values list", to create a new translation, the one way is changing name values on database (or by application)?

Values are stored in the Database, in english to be as widely understood as possible.
We propose free plugins to translate these parameters from english to french and to canadian-french.
If you want ,you can download on of these plugin and update scripts to generate english to brazilian portuguese translation.
Then you can send it to us, we'll be please to publish new free translation plugin.

Guys,

Please, add this file as ProjeQtor's Brazilian Portuguese Translation plugin

Thanks!

Guys,

Plugin installed.
Follow evidence attached.

Thanks!

Guys,

Unfortunately, some list values was not updated by plugin SQL script. Maybe, these are not recorded in tables, or their update queries not exist.

Follow evidences.

Bye!

Yes,
Some of the new items as List of Values are not taken into account be Translation plugins.
We'll take this into accound.

We'll also take into account your contribution to generate new parameters translation plugin (to pt-br)
Thanks.

Hi,

Your plugin (V1.0) is now available in projeqtor shop.
Like all other parameters translation plugins, it's free.
(still some values not translated, but the plugin does most of the job)

Thanks for your contribution.