The same way you have products list, versions list, notes list, .... on project detail view, would be nice to have the list of related risks (opportunities)
Could also be nice to have the list of test sessions. If not interrested, always possible to hide using screen customization plugin.
De la même manière que nous avons déjà la liste des produits, la liste des version, l a liste des notes .... sur l'écran Projet, il serait intéressant d'avoir la liste de risques (opportunités) rattachés à un projet sur l'écran détail Projet. Idem pour la listes de sessions de tests. Si non intéressé, possible de cacher en utilisant le plugin de customisation des écrans.
NO, to have corresponding lists, go to corresponding screens after selecting project.
It would possibly lead to performance issues to try and list all projects items in the project screen.
It it not purpose of this screen.